Archive for juin, 2010

Trekking Oregon

C’est parti pour 3 jours de marche, de camping, de nourriture en boîtes… Tôt le matin, Stacy nous à conduit à une 40aine de kilomètres de chez elle, saurons-nous rentrer ?

Let’s go for a 3 days trek, 3 days of camping, of tin can food… Early in the morning, Stacy drove us 30 miles from her place, may we be abble to find our way back?

Lire la suite / Read the rest of this entry »

 

Vol au dessus d’un nid de coucous…

Flight of the Conchords

à voir absolument !!!

 

Cottage Grove (OR)

Stacy nous a reçus comme en famille, et c’est une semaine que nous allos passer grace à elle en Oregon…

Stacy warmly welcomed us as family members, so this was the start of one happy week in Oregon…

Lire la suite / Read the rest of this entry »

 

San Francisco (CA) > Cottage Grove (OR) // Roadtrip

C’est parti pour 600 miles en 6 jours, tranquillement le long de la Hwy1, le long de la côte…

Here we go for a 6 days trip (600 miles) along the Pacific Coast, on Hwy1…

Lire la suite / Read the rest of this entry »

 

San Francisco & San Mateo

Après 4 jours à Santa Monica nous nous sommes envolés pour San Francisco… Où ma très chère cousine Edwige et sa petite famille nous ont reçus…

After 4 good fun days in SM we flew to San Francisco… Where my dear cousin Edwige and her family welcomed us…

Lire la suite / Read the rest of this entry »